Ce graphique contient toutes les mentions de l'espèce, qu'elles aient été saisie par liste ou comme données occasionnelles. Les données sont aggrégées par semaine et les 10 dernières années sont cumulées. Les données nulles et les données en cours de vérification (marque rouge, bleue ou jaune) ne sont pas prises en compte. Contrairement au graphique basé sur les listes complètes, il présente un biais supplémentaire lié au manque des données d'absence. Par exemple, on peut constater le signalement plus fréquente d’une espèce donnée lors d'un retour migratoire printanier alors même que les effectifs sont plus importants au départ automnal (mais moins noté). Il peut aussi y avoir l'effet de rareté qui provoque une forte pression d'observation ciblée sur quelques individus de manière momentanée. Il est donc important de le comparer au graphique de pourcentage de listes contenant l’espèce pour avoir une idée plus juste de la présence et/ou abondance de l'espèce.